Legal Notices, Privacy Policy & Cookies
Last Updated: 30/12/2025
About this page
This page contains all legal information, privacy policy, cookie policy, and terms of use applicable to:
- the official website of Oussama Promotion Immobilière
- the mobile application (Android / iOS)
- all associated digital services
All of these services are owned and operated by SARL SIRSAM GROUPE.
1. Legal Notice
1.1 Company information
Company name: SARL SIRSAM GROUPE
Legal form: Limited Liability Company (SARL)
Trade name: Oussama Promotion Immobilière
RC: 12B0224640
Registered office address: Dar Diaf, 17 lot ben Haddadi Said, Chéraga 16014, Algeria
Phone: +213 23 27 80 50
Contact email: commercial@oussamapromotion.com
1.2 Website and application publisher
The website and mobile application are published by: SARL SIRSAM GROUPE, operating under the trade name Oussama Promotion Immobilière.
1.3 Publication director
Publication Director: commercial@oussamapromotion.com
1.4 Hosting
Host: Octenium
Address: LOT 84 Rue Azouz Abdellah, Zeralda 16063, Algeria
Email: contact@octenium.com
1.5 Intellectual property
All content (texts, images, videos, logos, graphic elements, page structures, technical information) is the exclusive property of SARL SIRSAM GROUPE.
Any reproduction, distribution, modification or reuse without written authorization is strictly prohibited.
1.6 Limitation of liability
SARL SIRSAM GROUPE strives to provide accurate and up-to-date information. However, no guarantee is given regarding:
- the completeness of content,
- the absence of occasional errors,
- the continuous availability of the site or application.
The use of digital services is under the sole responsibility of the user.
1.7 Applicable law
These legal notices are governed by Algerian law.
Any dispute falls under the exclusive jurisdiction of Algerian courts.
2. Privacy Policy
2.1 Data collected
When using the website, mobile application, and related services, the following categories of data may be collected:
Identification and contact data
- First and last name
- Email address
- Phone number
Service-related data
- Information necessary to process requests and manage appointments
- Preferences expressed by the user, particularly regarding real estate projects or searches (desired budget, property type, location, number of rooms, favorite residences, preferred language)
Technical and usage data
- IP address
- Information about the browser, device, or system used
- Navigation and service usage data
- Technical identifiers required for service operation (cookies, technical tokens, session timestamps)
Optional data is collected only when the user voluntarily chooses to provide it.
2.2 Processing purposes
Collected data is used for the following purposes:
- respond to user requests;
- manage appointments, contacts, and reservations;
- offer content and services tailored to expressed needs;
- improve the operation and quality of digital services;
- ensure proper technical operation and overall security of the services;
- send informational or promotional communications when consent is required.
2.3 Consent mechanisms
Data is collected on the basis of:
- information voluntarily provided by the user via forms;
- explicit consent when required (newsletter, analytics or advertising cookies, notifications).
Automated verification mechanisms may be used to prevent abusive use of forms.
The user may withdraw their consent at any time according to the procedures provided.
2.4 Retention period
- user-related data: up to 12 months after the last interaction;
- communications-related data: until consent is withdrawn or unsubscribed;
- some data may be retained longer when required by law or to meet legal or administrative obligations.
2.5 User rights
In accordance with applicable legislation, users have the following rights:
- right of access to their data;
- right to rectification;
- right to erasure;
- right to restriction of processing;
- right to object;
- right to withdraw consent at any time.
Requests can be sent to the following address: commercial@oussamapromotion.com
3. Third-party services
Digital services may rely on the following third-party providers:
- Firebase (Google)
- neetoCal
- Google Analytics
- Cloudflare Turnstile
These services are provided by independent providers and are subject to their own privacy policies and terms of use.
4. Data sharing
Data may be shared only in the following cases:
- essential technical service providers,
- legal obligations,
- fraud or abuse prevention,
- business transfer (merger, acquisition, etc.).
No data trading is carried out.
5. International transfers
Some service providers (Google, Firebase, etc.) may host data outside Algerian territory.
Reasonable protection measures are applied.
6. Children's privacy
The services are not intended for persons under 18 years of age.
Any data transmitted by a minor may be deleted upon simple request.
7. Cookie Policy
The services may use cookies and similar technologies to ensure proper operation and improve the user experience.
7.1 Necessary cookies
These cookies are essential to the operation of the services and cannot be disabled. They help ensure security, authentication, and navigation.
7.2 Preference cookies
These cookies store the user's choices (language, display, preferences).
7.3 Analytics cookies
These cookies analyze service usage to improve operation. They are set only after consent where required.
7.4 Advertising cookies
Where applicable, advertising cookies may be used to offer tailored content or offers. They are set only after consent.
7.5 Cookie management
The user can manage cookie preferences via the dedicated banner or browser settings.
9. Terms of Use
Authorized use
Legal and compliant use only.
Prohibited activities
- identity theft,
- distribution of malicious code,
- copyright violation,
- service disruption.
Intellectual property
All content is the exclusive property of SARL SIRSAM GROUPE.
Limitation of liability
No guarantee of accuracy or permanent availability.
Applicable law
Algerian laws, Algerian courts.